MyMispoche Our Family History

Sarah Rebecka "Bessie" Finkle

I1306   Female Abt 1844 - 1934  (~ 90 years)      Has no ancestors but more than 100 descendants in this family tree.

 Set As Default Person    

Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF   |   Expand / Collapse All

  • Name Sarah Rebecka Finkle 
    Born Abt 1844  Russia Find all individuals with events at this location 
    Gender Female 
    1920 United States Federal Census 1920  10 Clarkson Street, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location 
    1930 United States Federal Census 1930  16 Fenelon Street, Boston, Suffolk County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location 
    Died 26 May 1934  Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  [1
    Massachusetts Death Index 1901-1980 of Sarah Feldman
    Massachusetts Death Index 1901-1980 of Sarah Feldman
    Commonwealth of Massachusetts Death Certificate of Sarah Finkel Feldman
    Commonwealth of Massachusetts Death Certificate of Sarah Finkel Feldman
    Age ~ 90 years 
    Buried Aft 26 May 1934  Worcester Hebrew Cemetery, Havana Road, Auburn, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  [2, 3
    • Sorry it took so long, I had to do a bit of research. My great, great, great grandmother's stone reads:

      Our dearest mother, Shfarina, daughter of Reb Shmuel, died 12th of Sivan, 5694.
      Reb means the worthy.

      My great, great, great grandfathers's stone reads:
      Our dearest father, a righteous and honest man, Rabbi Yosef Bar Yashar Moshe Feldman left us on the 4th of Adar, 5677.

      On Joseph's stone, it doesn't say Rabbi Yoseph Bar Yashar Moshe Feldmen. I think it says:
      Reb (meaning "the worthy") Yoseph Bar (acronym for "son of Reb" or "son of the worthy") righteous Moshe Feldmen.

      Both headstones end with the acronym: ת נ צ ב ה

      This stands for the following phrase תהיה נפשו (נפשה (for female) צרורה בצרור החיים

      That His (in Shfarina's case, Her) soul will be bundled with the bundle of life.

      This phrase is based on the verse in the Book of Samuel I 25:29 “May my master’s soul be bound in the bundle of life with the Lord your God / והיתה נפש אדני צרורה בצרור החיים את ה' אלהיך”.

      Now I see they both ALSO have the פ נ on the top of the stone, meaning Po Nikbar, or Here is Buried.
    Shprina Finkel Feldman (1844 - 1934) Find A Grave Memorial
    Shprina Finkel Feldman (1844 - 1934) Find A Grave Memorial
    Plot: Section 1 Row D Lot 51
    Person ID I1306  MyMispoche
    Last Modified 22 Jul 2018 

    Spouse / Partner Ancestors Joseph Feldman
              b. Abt 1848, Odessa, Ukraine Find all individuals with events at this location
              d. 26 Feb 1917, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age ~ 69 years) 
    Married Russia Find all individuals with events at this location 
    Children 
    +1. Julius "Yudel/Yodel" Feldman
              b. Abt 1867
              d. 20 Sep 1917, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age ~ 50 years)
    +2. Samuel C. "Shmuel" Feldman
              b. 25 Jul 1868, Odessa, Ukraine Find all individuals with events at this location
              d. 27 Mar 1945, Chelsea, Suffolk County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age 76 years)
    Married: 1x3. Sarah Feldman
              b. 15 Sep 1870, Russia Find all individuals with events at this location
              d. 24 Dec 1939, 8 Richland Avenue, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age 69 years)
    Married: 1x4. Eli(s) "Elis" Feldman
              b. 10 Sep 1877, Kirovohrad, Ukraine Find all individuals with events at this location
              d. 10 May 1943, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age 65 years)
    +5. Nathan Feldman
              b. 1880, Russia Find all individuals with events at this location
    Married: 1x6. Esther Feldman
              b. 2 Sep 1886, Kiev, Ukraine Find all individuals with events at this location
              d. 20 Apr 1980, Randolph, Norfolk County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age 93 years)
    Married: 1x7. Minnie Feldman
              b. 23 Jun 1895, Russia Find all individuals with events at this location
              d. May 1982, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location  (Age 86 years)
    Last Modified 5 Oct 2014 
    Family ID F490  Group Sheet  |  Family Chart

  • Event Map Click to hide
    Link to Google MapsBorn - Abt 1844 - Russia Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Samuel C. "Shmuel" Feldman - 25 Jul 1868 - Odessa, Ukraine Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Sarah Feldman - 15 Sep 1870 - Russia Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Eli(s) "Elis" Feldman - 10 Sep 1877 - Kirovohrad, Ukraine Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Nathan Feldman - 1880 - Russia Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Esther Feldman - 2 Sep 1886 - Kiev, Ukraine Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsChild - Minnie Feldman - 23 Jun 1895 - Russia Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google Maps1920 United States Federal Census - 1920 - 10 Clarkson Street, Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google Maps1930 United States Federal Census - 1930 - 16 Fenelon Street, Boston, Suffolk County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsDied - 26 May 1934 - Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsBuried - Aft 26 May 1934 - Worcester Hebrew Cemetery, Havana Road, Auburn, Worcester County, Massachusetts, USA Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarried - - Russia Find all individuals with events at this location Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S840] Massachusetts, Death Index, 1901-1980.
      Name: Sarah Feldman
      Death Date: 1934
      Death Place: Worcester, Massachusetts, USA
      Volume Number: 92
      Page Number: 429
      Index Volume Number: 89
      Reference Number: F63.M363 v.89
    2. [S806] Find a Grave, (http://www.findagrave.com/).
      Shprina Finkel Feldman
      BIRTH 1844
      Russia
      DEATH 26 May 1934 (aged 89–90)
      Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA
      BURIAL
      Worcester Hebrew Cemetery
      Auburn, Worcester County, Massachusetts, USA
      PLOT Section 1 Row D Lot 51
      MEMORIAL ID 89909733
    3. [S775] JewishGen Online Worldwide Burial Registry (JOWBR).
      Name: Shprina Feldman
      Birth Date: 1844
      Death Date: 26 May 1934
      Age at Death: 90
      Burial Plot: U 96
      Burial Place: Auburn, Massachusetts, United States
      Father Name: Samuel
      Cemetery: Worcester Hebrew
      Cemetery Address: Lambert Hill Road - Offcem Road
      Cemetery Burials: 2686